viernes, 4 de mayo de 2012

London city walks: Monument, St Paul`s Cathedral, Tate Modern and Globe Theatre (1 hour) / Paseo en Londres por el Monumento, la catedral de San Pablo, museo Tate Modern y teatro Globe (1 hora) / Unha volta pola catedral de Londres o museo Tate Modern

MONUMENT AND CANNON ST (CITY OF LONDON)


 MONUMENTO Y CANNON ST. (DISTRITO DE LA CITY DE LONDRES)


-Monument for the fire of London in 1660
-Monumento por el gran incendio de Londres en 1660
-Monumento polo lume de Londres no 1660

-Monument and city of London
-Monumento y bolardo con el lema City of London
-Monumento e escudo do distrito de Londres

-Masks of celebrities
-Caretas de famosos

-Cabs in the City
-Taxis en la City
-Taxis na City


-The Clock
-El Reloj
-O Reloxio

-Executives take a break
-Ejecutivos hacen un descanso
-Executivos fan unha parada

-Executives waiting in line for coffee
-Ejecutivos esperan para tomar café
-Executivos na cola do café


-A woman walks down the street quickly
-Caminando de prisa
-Leva moita presa 

-Braken House


ST PAUL'S CATHEDRAL OF LONDON

CATEDRAL DE SAN PABLO DE LONDRES

-St Paul's Cathedral
-Catedral de San Pablo


-Joggers and Vagen Bar
-Corredores hacen footing cerca del Vagen Bar
-Uns rapaces fan footing preto do Vagen Bar


-Front of St Paul's Cathedral of London
-Fachada de la catedral de San Pablo de Londres
-Fronte da catedral de San Paulo



-People eat lunch sitting on the steps of the cathedral



-Cientos de personas almuerzan sentadas en la escalinata de la catedral
-Centos de persoas xantan nos chanzos da catedral


-People sitting on the steps
-Gente sentada en la escalinata
-Sentados nos chanzos

-Cathedral (inside). Free Access
-Catedral. Zona de acceso libre


-Cathedral. Pay access.
-Catedral, zona de pago.


-Cathedral. Pay access
-Catedral, zona de pago

-Doors of Cathedral
-Puertas de la Catredral
-Portas da catedral

MILLENIUM BRIDGE (NORMAN FOSTER)

PUENTE DEL MILENIO (N. FOSTER)

A PONTE DO MILENIO (FOSTER)





-Millenium Bridge and Tate Modern fireplace
-Puente del Milenio y chimenea de la Tate Modern
-A ponte do Milenio e a cheminea da Tate Modern


-River Thames from Millenium Bridge
-Río Támesis desde el puente del Milenio
-O Támesis dende a ponte do Milenio

-Thames Beach
-Playa en el Támesis
-Praia no Támesis

-Violinist on Millenium Bridge
-Violinista en el puente del Milenio
-Violinista na ponte do Milenio

-Jogger on Millenium Bridge
-Un corredor hace footing en el puente del Milenio
-Facendo footing na ponte do Milenio


-Millenium Bridge and St Paul's Cathedral
-Puente del Milenio y catedral de San Pablo
-A ponte do Milenio e a catedral de San Paulo


-Tate Modern


-Entrance to Tate Modern
-Entrada

-Tate Modern (inside)
-Interior de Tate Modern

-Exhibition of D. Hirst
-Exposición de D. Hirst

-Surrealism paintings
-Pinturas surrealistas

-Instalations
-Instalaciones

-Japanise exhibition
-Exposición de un japonés




-Seven floor, panoramic views from restaurant-bar of Tate Modern

Author: E.V.Pita (London, 2012)


-Vistas desde la séptima planta, en el restaurante de la Tate Modern

Autor: E.V.Pita (Londres, 2012)

-Vistas desde a pranta sete no bar da Tate Modern

-Panoramical views of River Thames and the Swiss Re's Tower (The "Cucumber") by Norman Foster, from Tate Modern (seven floor)

Author: E.V.Pita (London, 2012)


-Vistas panorámicas del río Támesis y la torre Swiss Re (el "Pepino") de Norman Foster, desde la séptima planta de la Tate Modern


Autor: E.V.Pita (Londres, 2012) /


-Vistas ao Támesis e o "Pipino" de Norman Foster dende o piso sete da Tate Modern

-Panoramical views of St Paul's Cathedral from Tate Modern
-Vistas a la catedral de San Pablo desde la Tate Modern
-Vistas a catedral de San Paulo dente a Tate M.


Autor: E.V.Pita (Londres, 2012) /



THE GLOBE THEATRE OF SHAKESPEARE

TEATRO "GLOBE" DE SHAKESPEARE



-The Globe Theatre, closer to River Thames
-El teatro Globe, cerca del Támesis
-O teatro Globe, preto do Támesis


-Shakespeate, the biggest English dramaturg
-Shakespeare, el mayor dramaturgo inglés
-Shakespeare, o xenio do teatro inglés




-The Globe Theatre
-El teatro Globe
-O teatro Globe

-All of Shakespeare's Plays
-Todas las obras de Shakespeare
-Todolo Shakespeare

Autor: E.V.Pita (Londres, 2012) / Author: E.V.Pita (London, 2012)

Fotos / Pictures

-London city walks: Monument, St Paul`s Cathedral, Tate Modern and Globe Theatre (1,5 hours) 

 -Paseo en Londres por el Monumento, la catedral de San Pablo, museo Tate Modern y teatro Globe (1,5 horas)

-Unha volta pola catedral de Londres o museo Tate Modern




Autor: E.V.Pita (Londres, 2012)


Author: E.V.Pita (London, 2012)

No hay comentarios:

Publicar un comentario