Travel around Great Britain / Viaje en bus por lo mejor de las ciudades inglesas

Backpackering in Great Britain and Ireland: 

Trip around England, Welsh and Ireland in 10 journeys by coach

 

Mochileros en Gran Bretaña e Irlanda:

Viaje por Inglaterra, Gales e Irlanda en 10 días en bus

Unha viaxe coa mochila por Inglaterra, Gales e Irlanda en dez días no bus

By E.V.Pita (2013)

Autor: E.V.Pita (2013)

Original link / Link original / O link orixinal é:
http://picturesplanetbyevpita.blogspot.com/2014/03/trip-around-england-welsh-and-ireland.HTML

 

ENGLAND

 

INGLATERRA

JOURNEY 1 / DÍA 1

LONDON

 

LONDRES

- Buckingham Palace, change of guards

-Palacio de Buckingham, cambio de guardia

- O pazo da Raíña de Inglaterra, cambio de garda

- Skyline of River Thames, Walkie Talkie building

-Rascacielos del Támesis, edificio Walkie Talkie

-Rañaceos do Támesis e mailo Walkie Talkie

-The Sharp Building

-El rascacielos Sharp

-O rañaceos Sharp

-The Sharp  from Tate Modern Gallery

-El Sharp visto desde la galería de arte moderno Tate

- O Sharp dende o Tate

- City Hall

- Ayuntamiento de Londres

-Concello de Londres

 -London Tower Bridge

- Puente de la torre de Londres

 - A ponte da torre de Londres

Second journey  / Día 2

LONDON

 

- Hyde Park

 

SALISBURY

 

- Center of Salisbury at sunset

-Centro de la villa de Salisbury al atardecer

-Centro da vila de Salisbury ao solpor

- Center of Salisbury at sunset

-Centro de la villa de Salisbury al atardecer

-Centro da vila de Salisbury ao solpor

  

-Cathedral of Salisbury at night

-Catedral de Salisbury al anochecer

-A catedral de Salisbury entre lusco e fusco

 

 STONEHENGE

- Santuary of Stonehenge

- Santuario de Stonehenge

 -Old stones and crave

-Viejas piedras y cuervo

- Pedras vellas e corvo

- A bird in Stonehenge

- Un cuervo en Stonehenge

-Un corvo en Stonehenge

 3rd journey / Día 3

BATH

 - Cathedral of Bath

- Catedral de Bath

- Roman baths

-Termas romanas

- Roman baths

-Termas romanas

4th journey / Día 4

WELSH / GALES 

CARDIFF

- Castle of Cardiff

-Castillo de Cardiff

- O Castelo de Cardiff

-City hall of Cardiff

-Ayuntamiento de Cardiff

-Concello de Cardiff

ROMAN FORT

- Roman Fort and teather

-Fuerte romano y teatro

-Forte romano e teatro-circo

- Roman Fort

-Fuerte romano

-Forte romano

ENGLAND

BRISTOL

- Ball in new port of Bristol

-Bola de cristal en el nuevo centro comercial del puerto

- Bola de cristal no novo porto comercial

-Port of Bristol at sunset

-Puerto de Bristol al atardecer

-Porto de Bristol á noitiña

 5th  journey / Día 5

 

AVEBURY

- Santuary of menhirs of Avebury

-Santuario de menhires de Avebury

- Santuary of menhirs of Avebury

-Santuario de menhires de Avebury

 

OXFORD

 -Oxford

-Oxford

-College

-Colegio

-Street

-Calle de Oxford

BIRMINGHAM

-Tower in Birmingham

- Torre en Birmingham

6th journey / día 6

IRELAND

DUBLIN

 

-Center of Dublín

-Centro de Dublín 

CORK

- Cork and river

-Cork y río

- Paseo polo río en Cork

-Main Street of Cork

-Calle principal de Cork

- O centro de Cork

-Shop in Cork

-Tienda en Cork

-Tenda en Cork

7th journey / día 7

ENGLAND

BIRMINGHAM

- The Ring Bull, Birmingham

- El centro comercial Ring Bull de Birmingham

-O Centro comercial Ring Bull 

STRAFORD-UPON-AVON

-Shakespeare's House

-Casa de Shakespeare

- Street in Straford-Upon-Avon

-Calle de Staford-Upon-Avon

-Rúa con casas típicas 

 

COSTWOLDS

-House made in 16th century

- Casa del siglo XVI

-Casa do século XVI

-House made in 16th century

- Casa del siglo XVI

-Casa do século XVI

CASTLE

-Castle

-Castillo

-Castelo

8th journey / día 8 

NEWCASTLE

-Bridge of Newcastle

-Puente de Newcastle

-Unha ponte de Newscastle 

HADRIAN WALLS / MURO DE ADRIANO

- Hadrian Walls 

- Muro de Adriano

9th journey / día 9

LIVERPOOL

-The Cavern Pub and statue of John Lennon

-El pub The Cavern y la estatua de John Lennon

-O pub The Cavern e maila estatua do Lennon

-Port of Liverpool

-Puerto de Liverpool

-Porto de Liverpool

-Port of Liverpool

-Puerto de Liverpool

-Porto de Liverpool

 

MANCHESTER

 -Street of Manchester

-Calle de Manchester

-Rúa de Manchester

YORK

- Roman column in York

-Columna romana en York

-River in York

-Río en York

-York at sunset

-York al atardecer

-York á noitiña

10 th journey / día 10

 

CAMBRIDGE

- Boats sailing on the river in Cambridge

-Botes por el río en Cambridge

-Lanchas polo río en Cambridge

-College and River in Cambridge

-Colegio y río en Cambridge

-Colexio e río en Cambridge

-Cambrigde

-Cambridge

LONDON / LONDRES

-Skyline of London

-Rascacielos de Londres

-Rañaceos da City

 11 th journey / día 11

LONDON / LONDRES

-Cutty Sark Museum

-Museo Cutty Sark

 - Greenwich Meridiam

-Meridiano de Greenwich

 - Greenwich Meridiam

-Meridiano de Greenwich

 - Skyline of London views from Greenwich Meridiam

-Vistas de los rascacielos de Londres desde el Meridiano de Greenwich

-Vistas dos rañaceos de Londres dende o Meridiano de Greenwich

 - Skyline of London views from Greenwich Meridiam

-Vistas de los rascacielos de Londres desde el Meridiano de Greenwich

-Vistas dos rañaceos de Londres dende o Meridiano de Greenwich

Autor: E.V.Pita  (2013)

By E.V.Pita (2013)